Journalism Kit



Learning Resource Kit for Gender-Ethical Journalism and Media House Policy

The kit is the result of collaboration between the World Association of Christian Communication (WACC) and the International Federation of Journalists (IFJ) to redress gender disparities in news media content.

Little progress has been made since the 1995 Beijing Platform for Action called for more gender sensitivity in the media and self-regulatory mechanisms to eliminate gender-biased programming. Research such as the Global Media Monitoring Project shows just how marginalised women remain in the news. In 2010, the GMMP revealed that women make up only 24% of the people heard, read about or seen in the news.

The IFJ launched the Ethical Journalism Initiative to confront on-going discrimination in the news and reconnect journalists to their mission by enforcing core ethical standards. Challenging sensationalism and stereotypes, checking facts, abiding by codes of conduct, supporting independent self-regulatory bodies are some of the actions identified to uphold media quality and rebuild the public’s trust in the news. Fair gender portrayal is one of the issues to be given priority if media hope to fully reflect the role women play in society. The widespread use of social media, blogs and the development of online news should not be overlooked. Numerous cases reveal a failure to portray gender issues fairly and accurately and very few initiatives exist to develop ethical standards and avoid unfair and outdated stereotypes.

The kit aims to provide an answer to the gender gap in news content and lack of self-regulatory mechanisms - where these do not exist - to confront gender bias. It is organised in two books that may be read independently of each other. Book 1 discusses conceptual issues pertaining to gender, media and professional ethics. Book 2 presents gender-ethical reporting guidelines on several thematic areas.


Trousse d’apprentissage pour un journalisme éthique dans le domaine du genre et des politiques au sein des médias

La trousse est issue de la collaboration entre l’Association mondiale pour la communication chrétienne (WACC, selon son sigle en anglais) et la Fédération internationale des journalistes (FIJ). La trousse vise à éliminer les disparités liées aux genres dans le contenu présenté par les médias d’information.

En 1995, le Plan d’action de Beijing appelait à plus de sensibilité à l’égard des genres dans les médias et à l’instauration de mécanismes d’autoréglementation afin d’éliminer la programmation empreinte de préjugés sexistes. Depuis, on remarque peu de progrès quant à ces enjeux. Les recherches comme le Projet mondial de monitorage des médias (GMMP, selon le sigle anglais) démontrent à quel point les femmes demeurent marginalisées dans les actualités. En 2010, le GMMP révélait que les femmes ne constituent que 24 p. cent des personnes que l’on entend, desquelles on parle et que l’on voit dans les nouvelles.Vol2

La FIJ a lancé l’Initiative pour un journalisme éthique (IJE) afin de contester la discrimination qui persiste dans les nouvelles et pour rapprocher les journalistes de leur mission, en mettant en vigueur des normes fondamentales au chapitre de l’éthique. Pour arriver à maintenir la qualité du travail des médias tout en restaurant la confiance du public envers les nouvelles, on a déterminé quelques pistes de solution, parmi lesquelles : contester le sensationnalisme et les stéréotypes; vérifier les faits; respecter les codes de conduite; soutenir les entités d’autoréglementation indépendantes. Si les médias aspirent à refléter adéquatement le rôle des femmes dans la société, alors il faut mettre en priorité la juste représentation des genres. L’utilisation massive des médias sociaux, des blogues ainsi que le développement des actualités en ligne doivent être pris en compte. On témoigne de nombreux exemples où l’on omet de présenter les questions liées au genre de manière équitable ou exacte. Qui plus est, il existe bien peu d’initiatives travaillant à développer des normes éthiques ou à éviter l’emploi de stéréotypes injustes et éculés.

Cette trousse d’apprentissage vise à combler le fossé existant entre les genres dans le contenu des actualités et l’absence de mécanismes d’autoréglementation qui contestent les préjugés sexistes. Elle est présentée en deux volets pouvant être consultés de manière distincte. Le Volume 1 aborde les questions conceptuelles relatives au genre, aux médias et à l’éthique professionnelle. Le Volume 2 présente des lignes directrices sur les reportages éthiques en matière de genre, sous plusieurs thèmes différents.


Herramientas de aprendizaje para un periodismo de género-ético y políticas en las empresas editoriales

Estas herramientas es el resultado de la colaboración entre la Asociación Mundial para la Comunicación Cristiana (WACC, por sus siglas en inglés) y la Federación Internacional de Periodistas (FIP), y aborda nuevamente las disparidades de género en los contenidos informativos.

Se ha registrado poco avance desde 1995 cuando la Plataforma de Acción de Beijing exhortó a que hubiera una mayor sensibilidad de género en los medios, así como mecanismos de autorregulación para eliminar programación con sesgo de género. La Investigación, como el Proyecto de Monitoreo Global de Medios (GMMP, por sus siglas en inglés) muestra cuán marginadas siguen las mujeres en el ámbito de la noticia. En 2010, el GMMP reveló que las mujeres constituyen únicamente 24% de las personas sobre las cuales se escucha, se lee o se ve en las noticias.

La FIP lanzó la Iniciativa de Periodismo Ético con el objetivo de confrontar la presente discriminación en las noticias y re-vincular a las/los periodistas con su misión, mediante el cumplimiento de estándares éticos. Cuestionar el sensacionalismo y estereotipos, verificar hechos, guiarse por códigos de conducta y apoyar órganos auto regulatorios independientes, son algunas de las medidas identificadas para elevar la calidad de los medios y reconstruir la confianza pública en las noticias. Una representación equitativa de género es uno de los temas que debe recibir prioridad si los medios desean reflejar plenamente el papel que las mujeres desempeñan en la sociedad. No debe pasarse por alto el uso extendido de los medios sociales, blogs y el desarrollo de noticieros en línea. Numerosos casos revelan una falta de representación equitativa y precisa de género, y existen muy pocas iniciativas para desarrollar estándares éticos para evitar estereotipos desfavorables y obsoletos.

Esta herramienta busca proporcionar una respuesta al vacío que en cuestiones de género presentan los contenidos noticiosos y la falta de mecanismos auto-reguladores que confronten el sesgo de género. Está organizado en dos libros cuya lectura se puede hacer independiente uno del otro. En el Libro 1 se discuten aspectos conceptuales relativos al género, los medios y la ética profesional, mientras que el Libro 2 presenta directrices para realizar reportajes con una perspectiva ética de género en diversas áreas temáticas.



Учебное пособие по гендерно-этической журналистике и надлежащей политике медиакомпаний

Hастоящее «Учебное пособие по гендерно-этической журналистике и надлежащей политике медиакомпаний» является результатом работы, направленной на устранение указаний на гендерное неравенство в содержании новостных средств массовой информации, проведенной совместно Всемирной ассоциацией христианских коммуникаций (ВАХК) и Международной федерацией журналистов(МФЖ).RussianBk2

Учебное пособие призвано стать ответом на гендерный пробел в содержании новостей и отсутствие механизмов саморегулирования с целью противодействия гендерной предвзятости. Пособие разделено на две книги, которые можно читать отдельно друг от друга. В Книге 1 обсуждаются вопросы концептуального характера, касающиеся гендерной тематики, СМИ и профессиональной этики, в то время как в Книге 2 представлены руководящие принципы гендерно-этической журналистики в разных тематических областях.

Книга 1 предназначена для лиц, принимающих решения в области СМИ, а также общественных деятелей, заинтересованных во внедрении или улучшении гендерно-ориентированной медийной политики.

Книга 2 представляет интерес для работников СМИ — журналистов, репортёров и редакторов, — а также для работников сферы образования и представителей гражданского общества, участвующих в мониторинге гендерных аспектов в СМИ.


 

 

  

 

 






Copyright © Agility Inc. 2017